译《鲁拜集》 其五十五

当代:黄克孙

落落心怀久不开,酒酣拔剑断琴台。
忍教智慧成离妇,新娶葡萄公主来。
注:You know, my Friends, with what a brave Carouse
I made a Second Marriage in my house;
Divorc'd old barren Reason from my bed,
And took the Daughter of the Vine to Spouse.

词典释义

  (释义为系统自动检索,难免有误,仅供参考。)
落落心怀久不开,酒酣拔剑断琴台。
忍教智慧成离妇,新娶葡萄公主来。

释义为系统自动检索,难免有误,仅供参考。

猜您喜欢

译《鲁拜集》 其五十四

当代:黄克孙

垦道求真终不获,便成果实亦酸辛。
何如独到南山上,摘取葡萄祭酒神。

译《鲁拜集》 其五十三

当代:黄克孙

举首叩天天不语,低头问地地无闻。
即今俯仰犹迷惘,何况他年墓里人。

译《鲁拜集》 其五十二

当代:黄克孙

浩荡天门瞬息开,千秋蝼蚁浪疑猜。
云山几度成沧海,造化红尘游戏来。